Traductor: Chen, Tai an
Custodio de este amor
这份爱的守护
Cuando el color de mi vida empalidece
当我生命的色彩消退
Como una estrella que muere en mis labios
如同星光在我唇里消逝
En ese instante preciso apareces
你却及时出现在我眼前
Altiva iluminando.
骄傲的照亮了我
Y me estremece el color de tu piel,
你肌肤的色彩是我的颤抖
En el abismo de tus ojos tristes.
在你悲戚的眼睛中
Se hacen eternas todas las miradas
所有的遥望都成永恒
Y los días son tan grises.
日子却如此的灰朦
Amor no engañes al amor,
爱我别假装爱我
Confundes el dolor con compasión.
你把你的心疼当作怜惜
Custodio de este amor desesperado, custodio de tu alma y de tu piel
守住轻触即发的爱情，守住你的灵魂你的肌肤
Custodio de tu cuerpo encadenado, custodio de tus sueños quiero ser
守住你被链住的身体，我愿守住你的睡梦
Custodio de este amor y de tu orgullo, custodio del misterio entre los dos
守住这段爱情你的自豪，守住两人之间的神秘
Tus penas, tu sabor y tu agonía, custodio de tu vida.
你的悲痛滋味垂息，守住你的生命。
A veces no es como uno lo imagina
有时候我们无法预料
La brisa de los cuerpos es tan frágil
肉体的脆弱如风消逝
Que lo imposible se hace inevitable,
不可能竟变成不可阻挡
Son lágrimas en nuestro corazón.
我们心中的泪珠
Amor no engañes al amor,
爱我别假装爱我
Confundes el dolor con compasión.
你把你的心疼当作怜惜
Custodio de este amor desesperado, custodio de tu alma y de tu piel
守住轻触即发的爱情，守住你的灵魂你的肌肤
Custodio de tu cuerpo encadenado, custodio de tus sueños quiero ser
守住你被链住的身体，我愿守住你的睡梦
Custodio de este amor y de tu orgullo, custodio del misterio entre los dos
守住这段爱情你的自豪，守住两人之间的神秘
Tus penas, tu sabor y tu agonía, custodio de tu vida.
你的悲痛滋味垂息，守住你的生命
No... Custodio del misterio entre los dos,
不… 守住两人之间的神秘
Tus penas, tu sabor y tu agonía.
你的悲痛滋味垂息
Custodio de tu vida,
守住你的生命
Custodio de tu vida...
守住你的生命
